Destiny's Child

Su nombre es sinónimo de R&B con clase, descarado y con influencias de hip-hop. Ha sido coreado por innumerables fans por todo el globo y ha sido anunciado como el ganador de numerosos premios desde los Grammys hasta los NAACP Image Awards. También ocupa un lugar fijo en las listas más relevantes. Su nombre, por supuesto, es Destiny's Child. Y con la edición de su tercer album, 'Survivor', Beyoncé Knowles, Kelly Rowland y Michelle Williams -estas impresionantes mujeres de gran talento que conforman uno de los grupos femeninos de mayor éxito de ventas- han ascendido al siguiente nivel de su increíble carrera.
'Survivor' realmente representa una nueva dimensión para Destiny's Child. Porque aunque uno conozca su sonido característico y sofisticado de los dos primeros discos y de los sencillos de éxito (que han vendido más de 15 millones de copias en todo el mundo) uno tiene todavía que escuchar esta diversidad, esta profundidad. "Hay de todo desde el jazz hasta el reggae, desde el gospel hasta influencias operísticas" dice Beyoncé, quien ha coescrito y coproducido virtualmente todos los temas de 'Survivor'. "Sigue habiendo armonías pero también prevalece la voz de cada una de nosotras, lo que añade mucho en cuanto a lo que al sonido se refiere".
Desde la dulce y melancólica belleza de baladas como "Brown Eyes" y "Dangerously in Love" hasta temas potentes como el primer single que lleva el título del album "Survivor" y el single número 1 "Independent Woman Part I" que primero fue parte de la banda sonora de "Los Angeles de Charlie" y su igualmente fresca segunda parte "Part II", Destiny's Child han creado una paleta sónica espectacular. Himnos de las pistas de baile como el tema picante y con sabor isleño "Sexy Saddy" y la vibrante versión del antiguo tema disco-funk "Bootylicious" equilibran una mezcla gospel a capela y la versión sensible del trío de "Emotion" (un éxito disco en 1978 de Samantha Sang escrito por Barry Gibb y Robin Gibb de los Bee Gees), es un exclusivo muestrario de sus variados dones vocales.
Los mensajes que contiene 'Survivor' son evidencias importantes del crecimiento del grupo. "El contenido de las canciones es mucho más profundo" afirma Beyoncé. "Tienen sustancia. Estas no son canciones que se pasen de moda, durarán para siempre". Aunque los temas van desde la imagen corporal hasta el abuso sexual, del precipicio potencialmente aterrador del amor hasta la traición del supuesto amigo, el resultado siempre es el triunfo. "The Story of Beauty" está inspirada en la carta de una joven fan que recibió Beyoncé, ésta sufría el abuso sexual de su padrastro. "Ella decía que nos admiraba porque pasara lo que pasara, nosotras siempre le parecíamos orgullosas, fuertes y positivas y eso le inspiró para ser orgullosa, fuerte y positiva" reflexiona Beyoncé. "Aquello realmente me conmovió y me enseñó lo importante que es que Destiny's Child ofrezca esperanza a la gente". De forma similar, el tema que da título al album es un homenaje a la fuerza de una mujer, mientras que "Bootylicious" es un reparador de autoestima. "Es básicamente una canción que felicita a las mujeres que no se parecen a la gente que sale en las revistas" dice Beyoncé. "Te hace sentir segura de ti misma".
Destiny's Child han madurado mucho, tanto musical como líricamente, ya que cada miembro es una Superviviente con todo el derecho. Pocos grupos han soportado las exigencias y los dramas, los horarios y el escrutinio como ellas. "Hemos tenido un año loco, ridículo pero también maravilloso y todo eso inspiró mis letras" comenta Beyoncé. "En ese tiempo las chicas y yo nos hemos llegado a conocer tan bien que podría escribir sus experiencias en las canciones". Tal y como Kelly explica "Cuando yo canto "Survivor" es fácil para mí ponerle todo el feeling porque las letras realmente son nuestra historia, son como un retrato de todo por lo que hemos pasado".

 

Destiny´s Child en el concierto de Michael jackson

Amigas de la infancia, Kelly y Beyoncé, llevan cantado años juntas en Houston, Texas, donde formaron Destiny's Child como un cuarteto a mediados de los 90. Su segundo album "The Writing's on the Wall" obtuvo siete discos de platino y colocó tres éxitos en las listas, que incluían "Say My Name", ganador del grammy a la mejor canción de R&B y mejor actuación de grupo de R&B. Aunque con el éxito llegaron los problemas. Dos de los miembros originales abandonaron el grupo y hubo una breve sustitución antes de que Beyoncé y Kelly encontraran a Michelle -cuya voz no sólo complementaba su sonido sino que su personalidad se adaptaba perfectamente a la de ellas.
"Empecé cantando en el coro de la iglesia y en grupos de gospel -creo que tenía siete años cuando hice mi primer solo- y estuve haciendo eso hasta el instituto" dice Michelle. "Así que más o menos salí por la puerta de atrás de la iglesia para meterme en el grupo".
"Michelle tiene una voz mucho más potente que cualquier otro miembro que hayamos tenido en el pasado y por eso añade tanto valor al grupo" afirma Beyoncé. "El hecho de que realmente seamos una unidad ahora -y que seamos amigas- se puede oir en la música. Se puede decir que compartimos muchas cosas pero también que nos divertimos en el estudio".
El vínculo entre las tres mujeres ha fomentado la fé y el aprecio recíproco como artistas -y específicamente ha permitido a Kelly a Michelle confiar en Beyoncé, no sólo como letrista sino como productora. "Es una experiencia absolutamente increíble el ir al estudio con mi amiga, con mi hermana" explica Kelly. "Es muy brillante y muy dulce y me hace hacer cosas que yo no sabía que podía hacer". "Esa es la ventaja de tener a alguien que realmente se preocupa por ti y que tiene paciencia contigo" explica Beyoncé. "Yo estaba decidida a que Michelle y Kelly cantaran ciertas líneas porque eran sus voces lo que yo oía en mi cabeza cuando las escribí".
El animarse recíprocamente para alcanzar nuevas alturas es una misión de Destiny's Child que fue aceptada rápidamente en la producción de 'Survivor' -y los resultados están palpables en todo el album. "Realmente nos encantaba "Emotion" pero no estábamos seguras de si debíamos intentarlo -da miedo versionear temas" admite Beyoncé. "Pero le dimos nuestro sabor. Kelly empieza el tema y su voz es tan inocente y dulce -nos transporta suave y delicadamente- y luego la voz de Michelle con su aspereza y su fuerza es la forma perfecta de terminar".
"Dangerously in Love" es quizás el tema más expresivo y exuberante de 'Survivor'. "Es uno de los temas de amor más increíbles que jamás he oído" comenta Kelly. Según Beyoncé, la melodía está a la altura de su letra vulnerable que expone los temores y esperanzas de una mujer. "Puede que emocione a la gente porque es algo muy diferente aunque creo que mucha gente siente de esa manera, tienen miedo de perderse en el amor" comenta.
Dejando la seriedad a un lado, 'Survivor' está lleno de temas alegres que las mujeres jóvenes, libres e independientes ponen en la radio de sus coches y que luego oyen en los clubs. Si no comprueben cómo Destiny's Child combina ritmos potentes con las imágenes seductoras de "Sexy Saddy" y "Apple Pie a la Mode". "Ese es probablemente mi tema favorito" dice Kelly de Apple Pie. "Es nuestra nueva forma de describir a un hombre mono, y nos lo pasamos en grande al grabarlo. Se puede percibir la camaradería que hay entre nosotras". La elección de Michelle de entre los temas rápidos de 'Survivor' es "Bootylicious". "Es como el último tema del verano y trata de ponerse una ropa que te haga sentir bien y salir con tus amigas".
Desde la dulzura hasta la osadía, desde lo feroz hasta el funky, Destiny's Child han creado una colección ecléctica que se las arregla para que cada nota tenga su estilo especial y único. "Es como un viaje musical que te hace sentir sexy y fuerte y bien contigo misma" dice Beyoncé. "Te hace sentir como si fueras una superviviente".

 

 


Info:
Empezó a cantar a los cuatro años y la primera vez que se subió a un escenario ya supo a que quería dedicarse de mayor. Cuando tenía nueve años, ella y seis niñas más entre las que estaban Kelly y LaTavia formaron un grupo. En los primeros años se llamarón Girl Tyme. Entonces tres de ellas dejaron el grupo después de perder cierto protagonismo y llegó LeToya, momento en el que cambiaron varias veces de nombre Something Frehs, Cliche y The Dolls. Ellas firmaron por Elektra Records pero no les fue demasiado bien. Por eso escogieron Destiny's Child cuando suscribieron un contrato para grabar un disco con Columbia Records en 1995, cuando Beyoncé tenía trece años. Ella dijo que sus padres apoyarona a Destiny's Child desde el principio. "Mi padre se convirtió en nuestro manager cuando teníamos 11 y 12 años, y siempre nos buscaba actuaciones". dice Beyoncé. "Actuabamos una vez por semana y en verano dos veces a la semana". Su madre se encarga de su vestuario y de sus peinados. "Estoy muy contenta pues mis padres siempre me han dado todo su apoyo en mi carrera, cuando mi padre dejó su trabajo como vendedor de instrumental neuroquirúrgico en Xerox para dirigir el grupo, ellos tuvieron que vender sus coches y la casa para trasladarse a un mas pequeña, y mi madre mantuvo a la familia con su salón de peluquería, mi familia al completo hizo un gran sacrificio". dijo Beyoncé.
Entre los artistas que más admira se encuentran Mariah Carey, En Vogue, Rachelle Ferrell y SWV, aunque sobre todo admira a Lauren Hill porque ella es muy fuerte, siempre positiva durante todo su éxito, es su gran inspiración.
Beyoncé es conocida como la madre del grupo. Dedicada también a componer canciones y producir, muchos de sus trabajos los podemos oir en los albums de las Destiny's Child.
También ha tenido un papel de protagonista como actriz en una película para la televisión producida por la MTV y New Line Television llamada "Carmen: A Hip Hopera", una versión moderna de la ópera "Carmen" de Georges Bizet.

 

 

 

 

 

 

 

 

Info:
Nacida en Rockford, Illinois, con siete años comenzó a cantar en la iglesia y ya aspiraba a encaminar sus pasos al mundo del espectáculo. Después del High School, estudió criminología y dos años de contabilidad, hasta que en el verano del 99 aprovechó la oportunidad de cantar en el coro de una de las artistas del momento, Monica. Por casualidad conoció a Beyoncé y Kelly en un hotel de Atlanta, lo que originó que meses más tarde pensaran en ella para ser una de las sustitutas de LeToya y LaTavia, que dejaban el grupo. En Febrero del 2000 rodaba el video-clip de "Say My Name".
Michelle está muy agracedida por el apoyo que le han dado siempre su madre, Anita Williams, que es misionera y su padre Dennis Willimas que trabaja como subidirector en una empresa financiera.

 

Info:
Nació en Atlanta, pero ha pasado la mayor parte de su vida en Houston. Su madre, Doris Lovett tuvo que trasladarse por motivos de trabajo a la ciudad tejana, cambio a la que ella está muy agradecida porque significó que pudiera conocer a Beyoncé y a la familia Knowles. Empezó a cantar en la iglesia a los 4 ó 5 años, después el grupo empezó a ensayar y actuar con cierta regularidad, lo que motivó que pasara mucho tiempo en casa de los Knowles, por lo que ella y su madre llegaron a un acuerdo con ellos para que Kelly viviera en su casa. De aquí viene su gran amistad con Beyoncé a la que considera su hermana y que su relación es mucho más que simplemente cantar juntas.
Kelly es miembro original de las Destiny's Child y formaba parte del grupo cuando eran conocidas en Houston como Girls Tyme.
Como cantante en solitario ha intervenido en la banda sonora de "Down to Earth" protagonizada por Chris Rock, y en la que interpreta la canción "Angel". Tiene previsto sacar un álbum para el próximo año 2002.

 

Traduccion de Survivor

SUPERVIVIENTE      Gracias a Pilar Castellano

Ahora que estás fuera de mi vida
Me siento mucho mejor
Pensabas que iba a ser débil sin ti
Pero soy más fuerte
Pensabas que me arruinaría sin ti
Pero soy más rica
Pensabas que estaría triste sin ti
Ahora rio más fuerte
Pensabas que no crecería sin ti
Ahora soy más sabia
Pensabas que estaría más desvalida sin ti
Pero soy más lista
Pensabas que estaría estresada sin ti
Pero cada vez estoy más tranquila
Pensabas que no vendería sin ti
He vendido 9 millones

Soy una superviviente (¡qué!)
No me voy a rendir (¡qué!)
No voy a parar (¡qué!)
Voy a trabajar más (¡qué!)
Soy una superviviente (¡qué!)
Lo voy a lograr (¡qué!)
Soy una superviviente (¡qué!)
Seguiré sobreviviendo (¡qué!)

(2x)

(Beyoncé)
Pensaste que no podría respirar sin ti
Estoy cogiendo aire
Pensaste que estaría ciega sin ti
Mi visión es perfecta
Pensaste que no duraría sin ti
Pero permanezco
Pensaste que moriría sin ti
Pero estoy viva
Pensaste que fallaría sin ti
Pero estoy en lo más alto
Pensabas que ya estaría acabada
Pero no voy a parar
Pensabas que me autodestruiría
Pero sigo aquí
Durante muchos años
Seguiré estando aquí

Estribillo (2x)

(Kelly)
Te deseo lo mejor
Que Dios te bendiga
Mucho éxito, nada de estrés y mucha felicidad
( soy mejor que eso )
No voy a arremeter contra ti en la radio
( soy mejor que eso )
No voy a mentir sobre tu familia o sobre ti
( soy mejor que eso )
No te voy a odiar desde las revistas
( soy mejor que eso )
No voy a comprometer mis convicciones cristianas
( soy mejor que eso )
No voy a ponerte a parir desde Internet
Porque mi mamá me enseñó modales

Estribillo (2x)

(Beyoncé y Michelle)
Oh (oh) oh (oh)...

(Michelle)
Después de la oscuridad y la tristeza
Enseguida llega la felicidad
Si me rodeo de cosas positivas
Pasaré a la posteridad

Estribillo...

Fuente: sonymusic

 

Inicio  Tu Programación  Los Hits de Coral  Carnaval de Oruro   Historia de la cadena Coral    San José  Historia de la Radiodifusión  Album de Fotos  Fotos del Carnaval  La Mejor Música Nacional  Malas Compañias  Escribe tus  Comentarios   Links de Música